Exemples d'utilisation de "арестов за" en russe
В последние полгода число арестов за наркоту удвоилось.
Son alt ayda uyuşturucudan tutuklanma oranı ikiye katlandı.
За спиной имеет длинный список арестов за сводничество и изнасилование.
Pezevenklik ve ırza geçmeye teşebbüsten oluşan muhteşem bir sabıkası var.
Днем вы осуществляете больше арестов за угоны, чем ночью.
Araba hırsızlarını, daha çok gece yakalayacağınıza, gündüzleri yakalıyorsunuz.
Ни арестов, ни водительских прав. Ни свидетельства о рождении.
Suç kaydı yok, ehliyeti yok doğum sertifikası da yok.
Данное мероприятие - самый лёгкий способ записать на свой счёт несколько арестов.
Çete gününün herkesin birkaç suçlu yakalamak için en sevdiği gün olduğunu biliyorum.
Множество псевдонимов, множество арестов, но ни одного срока.
Birden fazla kimlik, birden fazla tutuklama fakat hapse girmemiş.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité