Exemples d'utilisation de "банд" en russe

<>
Братки - это члены банд. Gangsterler, çete üyeleri oluyor.
Кто разжигает войну банд, чтобы обосновать создание опергруппы? Kim görev gücü toplamak için bir çete savaşını kışkırtabilir?
Это все татуировки банд? Bunlar çete dövmesi mi?
Что-то мне не хочется ввязываться в войну банд. Bugün bir çete savaşının ortasında kalasım yok benim.
Они -одна из крупнейших байкерских банд в штате. Evet, eyaletteki en iyi motorcu çetelerinden biri.
И все опять стали бы бояться банд, так? Sonra herkes çetelerden tekrar korkmaya başlayacaktı, değil mi?
А что насчет банд? Ama çeteler ne olacak?
Большинство банд дают не больше штук за копа. Çoğu çeteler sadece bir polis için G ödeme.
Дети Связки Библий это трудные подростки, некоторые члены банд. İncil Demet'i çocukları biraz riskliler. Yani, bazıları çete üyesi.
Носить атрибутику банд строжайше запрещено! Çete renklerini taşımak kesinlikle yasaktır.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !