Exemples d'utilisation de "бедствие" en russe

<>
метровое рыболовецкое судно терпит бедствие, уходит под воду в открытом море. metrelik bir balıkçı gemisi imdat çağrısı yaptı. Açık denizde su almaya başlamış.
Но это не война, это бедствие. Ama bu savaş değil, bir afet.
Вся моя жизнь полное бедствие. Hayatımın hepsi komple bir felaket.
Она как стихийное бедствие. O doğaüstü bir şey.
Убийство, смерть, бедствие. Cinayet, ölüm, felaket.
Когда мы собирались улететь, последнее бедствие поразило нас. Gitme plânlarımızın tam sonunda ani bir felaket bizi mahvetti.
Стихийное бедствие - твоя мама. Annen, bir doğal afet.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !