Exemples d'utilisation de "безумец" en russe

<>
Этот безумец собирается вторгнуться на советскую территорию. Bu kaçık, Sovyet topraklarına saldırmak üzere.
Ты говоришь как безумец. Çılgın biriymiş gibi konuşuyorsun.
Даже такой безумец как Адольф Гитлер не захотел бы создавать такое ужасное оружие. Adolph Hitler gibi bir deli bile o kadar korkunç bir silah üretmek istemez.
Что за безумец этот парень? Ne manyak bir adamdır bu.
Капитан, этот человек безумец! Yüzbaşı, bu adam delirmiş!
Ты должен признать, что он безумец. Onun deli olduğu konusunda aynı fikirde olmalıyız.
Безумец, что пытался меня убить, редкая птица, ясно? Beni öldürmeye çalışan çılgın, ender kuşlardan birisi, tamam mı?
Чего хочет этот безумец? Çılgın herif ne istiyormuş?
Да, этот парень безумец. Evet. Adam tam bir manyak.
Он безумец, этот Кларенс. Manyak bu Clarence denen herif.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !