Exemples d'utilisation de "безумная" en russe

<>
То, о чем твердила та безумная. Aslında bu gördüğümüz deli kadının söylediği şeydi.
Безумная подруга, снова Эли. Yine deli arkadaşı Ali arıyor.
Я просто знаю "Безумная собака" для работы. Bu iş için uygun bir "Kaçık" tanıyorum.
Он сказал "безумная идея". "Çılgınca gelebilir". dedi.
Что эта безумная рыба делает? Bu çılgın balık ne yapıyor?
Плохая собака, безумная собака, грустная собака. Kötü köpek, çılgın köpek, Kızgın köpek.
Да, ночка была безумная. Çok delice bir gece oldu.
Но это не безумная часть. Ama bu delice kısmı değildi.
Сабрина - безумная сваха для богачей. Sabrina, milyonerlerin şu çılgın çöpçatanı.
Безумная леди. Мандира была здесь. Çılgın bayan, Mandira buradaydı.
Только не сердись. Идея безумная. Kızma biraz çılgınca bir şey.
Я только безумная старая женщина. Ben yaşlı çatlak bir kadınım.
Кажется, у меня появилась безумная теория. Sanırım senin için bir çılgın teorim var.
Безумная соседка меня больше не беспокоит. Deli komşu da artık sorun olmuyor.
Безумная женщина стреляла в меня. Çılgın kadının teki ateş etti.
Ты когда-нибудь задумывался что во всем виновата твоя глупая безумная трансляция? Bunu senin aptal, çılgınca Podcastinin yapmış olabileceğini düşündün mü hiç?
Всего одна безумная неделя. Sadece bir çılgın hafta.
А ну отпусти моего парня, безумная сучка! Erkek arkadaşımı rahat bırak, seni kaçık sürtük!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !