Exemples d'utilisation de "била" en russe

<>
Вы не так выглядели в офисе мистера Била. Bay Beale'nin ofisinde o kadar da sengin görünmüyordunuz.
У Била Гейтса есть что-то типа этого? Bill Gates'de de böyle birşey yok muydu?
И она меня била. O da bana vurmuştu.
Она меня часто била. Bana dayak da atardı.
Значит, вопрос - убивать нам Говарда Била или нет? Asıl mesele, Howard Beale'i öldürmeli miyiz, öldürmemeli miyiz?
Била не так просто напугать Кто-то этому поспособствовал. Bill öyle kolay korkmaz. Biri aklını çelmiş olmalı.
Вики, ваша мать когда-нибудь била вас? Vicky, annen sana hiç vurdu mu?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !