Exemples d'utilisation de "был блестящий мюзикл" en russe

<>
Это был блестящий мюзикл. Bir müzikaldi ve müthişti.
Второй - лысый и блестящий. İki, kel ve parlak!
Я думал это круто когда был ребенком. Ufak bir çocukken bunun harika olduğunu düşünüyordum.
Это был прекрасный мюзикл. Bu harika bir müzikaldi.
Блестящий ход, Джер! Güzel hamleydi, Jerr.
Говорят, был настоящим ублюдком. Gerçek bir pislik olduğunu duydum.
Это Бродвейский мюзикл об американских миссионерах в Африке. Bu Afrika'daki bazı Amerikan misyonerleri hakkında bir müzikal.
Ты блестящий человек, Джо. Harika bir adamsın, Joe.
В последних сводках он был на три удара выше пара. Evet. En son, ortalamanın üç rakam üstünde olduğunu duydum.
Но я режиссер мюзиклов, а это не мюзикл. Ama ben müzikal yönetmeliyim ve burada bir müzikal yok.
Американцы, которые желают сказочную свадьбу и большой блестящий камень. Amerikan kızlarının rüyası, düğünde büyük parlak bir taş almaktır.
Все знают, каким мерзавцем был Кларк. Herkes Clarke'ın nasıl bir pislik olduğunu biliyor.
Зачем вкладывать деньги в мюзикл? Müzikal eserlere yatırım yapıyorlar mı?
Холодный, твёрдый и блестящий. Soğuk, sert ve parlak.
Потому что это был корпоративный счет. Sadece, ortak hesap olduğunu söyledik.
Это твой дебильный мюзикл. Bu senin salak müzikalin.
Моя дочь - блестящий хирург. Sen benim zeki cerrah kızımsın.
Слышала, вчера у меня был посетитель. Geçen gün ofiste bir ziyaretçim olduğunu duydum.
"Классный мюзикл: Выпускной". Mezuniyet Yılı "filminde de oynamıyoruz.
Блестящий хореограф и танцор и... Başarılı bir koreograf ve dansçıydı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !