Exemples d'utilisation de "в женском туалете" en russe

<>
Кажется, кого-то стошнило в женском туалете. Galiba birisi kızlar tuvaletinde kusmuş da ondan.
Кто-нибудь есть в женском туалете? Bayanlar tuvaletinde kimse var mı?
Никогда не бывал в женском туалете. Daha önce hiç kadınlar tuvaletinde bulunmamıştım.
Ваши дочери заперли мальчишку в женском туалете. Kızlarınız, kızlar tuvaletine bir erkeği kilitlemiş.
В женском туалете кончились прокладки. Bayanlar tuvaletinde tuvalet kağıtları kalmadı.
Бумажные полотенца в женском туалете. Bayanlar tuvaletinde kağıt havlu olacaktı.
Каково ваше первое воспоминание о женском теле? Kadın vücudu ile ilgili ilk anın nedir?
Хочешь присоединиться ко мне в туалете? Tuvalette bana eşlik etmek ister misin?
Его супруга состоит в женском обществе трезвости. Karısı alkolle mücadele derneği kadın kolu üyesi.
Я чувствую себя подростком, курящим в туалете. Kendimi kızlar tuvaletinde sigara içen ergenler gibi hissediyorum.
У м-с Ривы проблемы в женском плане. Bayan Riva'nın biraz kadın sorunları var da.
Давным давно, в туалете для инвалидов далеко - далеко ты спросила, почему ты мне нравишься. Bir varmış bir yokmuş, çok çok uzaklarda bozuk bir tuvalet varmış bana neden senden hoşlandığımı sormuştun.
Мерсо танцует в женском одеянии что-то из "Плохих девочек". Mersault kadın kıyafetleri içerisinde "Bad Girls" şarkısıyla dans ediyor.
Это о передвижном туалете. Evet, seyyar tuvalet.
Ведь взрослым мужчинам известно всё о женском сексуальном экстазе. Yaşlı erkekler kadınların cinsel arzularını çok daha iyi biliyor.
Почему ты дралась в школьном туалете? Tuvalette kavga ederek ne yapmaya çalışıyorsun?
В твоем туалете или в ее? Onun yatak odası mı seninki mi?
Просто прячешься в туалете? Öylece tuvalette mi saklanıyorsun?
Кончились салфетки. Бумажные полотенца есть в туалете, Митчелл. Peçete kalmadı ama tuvalette kağıt havlu var, Mitchell.
Тогда чем ты занимался в туалете с Хейли? Bıraktım! O zaman tuvalette ne yapıyordun Hayley'le?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !