Exemplos de uso de "в самолете" em russo

<>
но Уолт сейчас в самолёте. Walt bir uçakta şu an...
Или он был застрелен в самолёте и сброшен вниз. Ya da vurulup, bir uçaktan aşağı atılmış olabilir.
Куплю сэндвич в самолёте. Uçakta sandviç satın alırım.
Что-нибудь скучное почитать в самолете. Uçakta okumak için sıkıcı birşeyler.
В самолёте есть место и для ваших друзей. Arkadaşlarını almak istersen, uçakta epey yer var.
Я забронировала места в самолете. Uçakta bizim için koltuk ayırttırdım.
Нет, я поела в самолете. Hayır, uçakta bir şeyler yemiştim.
Он получил его не в самолете. O-o yoktu ki uçakta, dostum.
Если бы ты хотел поговорить в самолёте, в кино или за ужином, меня бы это устроило. Nick, eğer bir uçakta, ya da sinemada, ya da yemek esasında konuşmak isteseydin sorun olmazdı.
Первую ночь вместе мы проведем в самолете. Sanırım, birlikte ilk uyumamız uçakta olacak.
"Еда в самолете - дрянь". "Uçaktaki yemekler bok gibi oluyor."
Больше никогда не буду есть в самолёте. Bir daha uçakta ağzıma bir şey almam.
Меня проинформировали в самолете. Bana uçakta bilgi verdiler.
Да, видела бы ты их с Уордом в самолете. Evet, onu bir de uçağın arkasında Ward ile görseydin.
А ты видишь шланг в самолёте? Uçağa takılı bir hortum görüyor musun?
В самолете было человека. O uçakta yolcu var.
Еда в самолете ужасная. Uçaktaki yemekler berbat oluyor.
Нужно что-то почитать в самолёте. Uçakta bir şeyler okumak istiyorum.
Вы со Смитом ночевали в самолете. Sen ve nişancın Smith uçakta uyudunuz.
Мы с Морганом подшучивали в самолете, но что-то определенно происходит. Morgan ile uçakta şaka yapıyorduk, ama kesinlikle bir şey var.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS