Exemples d'utilisation de "верным" en russe

<>
Ты всегда был мне самым верным другом, Гарет. Sen her zaman benim en sadık dostum oldun Gareth.
Он должен быть верным сейчас. Şimdi doğru numara olması gerekir.
Ты был хорошим и верным слугой Руки. El'e iyi ve sadık bir uşak oldun.
Просто это не казалось верным поступком. Yapılacak doğru şeymiş gibi gelmedi bana.
Ты был прекрасным, верным рысаком. Sadık ve güçlü bir savaş atıydın.
Он всегда был таким верным и преданным. Her zaman güvenilir ve sadık bir sevgiliydi.
Томас был верным мужем. Thomas sadık bir kocaydı.
Я называю это верным путем. Buna doğru şeyi yapmak diyorum.
Она была верным другом! O sadık bir dosttu!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !