Exemples d'utilisation de "взорвалась" en russe
Тогда объясни мне как машина взорвалась к чертям!
O zaman lanet arabanın nasıl infilak ettiğini açıkla!
И одна эта фотография взорвалась в сознании человечества.
Ve bu fotoğraf insanoğlunun bilincinde adeta infilak etti!
Вы что не видели, орудие было направлено на цель № а взорвалась цель № 4?
O atışlarda hile vardı! Namlunun no'lu hedefe nişan aldığını fakat nolu hedefin patladığını görmediniz mi?
Час спустя посылка Тома взорвалась на въезде в Санта-Монику.
Bir saat sonra Tom'un paketi Santa Monica kapısında patladı.
Сэр, мина в секторе девять-джи только что взорвалась.
Efendim. Sektör G'deki bir mayın az önce infilak etti.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité