Exemplos de uso de "взрывать" em russo

<>
Министерство труда не разрешает взрывать ночью. Karanlıktan sonra bomba patlatmak OSHA'ya aykırı.
Но зачем тебе взрывать стадион? Ama stadyumu neden havaya uçuracaktınız?
Зачем Киллиану понадобилось именно так взрывать здание? Killian bir yeri neden böyle patlatmak istesin?
Мы ведь не будем ничего взрывать, да? Aslında hiç bir şeyi patlatmayacağız, değil mi?
Действительно, мы приглашены взрывать Красный Дом. Doğrusu, Red House'yi bombalamak için çağrıldık.
Я буду взрывать баррикады. Ben barikatları patlatmaya gidiyorum.
Мистер Якель, взрывать дворцы и убивать людей!.. Sarayı havaya uçurmak bir sürü insanın ölmesine neden olacak.
Вы не станете взрывать нас ради забавы. Sırf eğlence olsun diye havaya uçuracak değilsin.
Зачем взрывать их собственные наркотики? Neden kendi mallarını havaya uçurdular?
Чтобы не взрывать и не сверлить, нарушая экологию, Андерсон и его группа нашли менее вредящий способ. Buzu patlatarak veya delerek aşağıdaki ekosistemi bozmak yerine, Andersen ve takımı çok daha zararsız bir yol bulmuş.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.