Exemples d'utilisation de "виню" en russe
Я не виню его за желание похвастаться старшим братом.
Tabii ki ulaşabildiği abisini göstermeyi istediği için onu suçlamıyorum.
Я вас не виню, но вам следует опустить газонокосилку...
Hanımefendi! Sizi suçlamıyorum, ama ot biçicisini yere bırakmalısınız.
Я тебя не виню, это наша компания так делает дела.
Sensin, biliyorum. Senin değil, suç firmanın. Yaptıkları, yapmadıkları.
И за это я виню Анвара и тех кто был с ним.
O olay için de Anwar'ı ve onun yanında oldukları için akrabalarımı suçluyorum.
Я не виню тебя за содеянное, ты сломался.
Yaptığın şey için, böylesine dağıldığın için seni suçlamıyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité