Exemples d'utilisation de "водитель грузовиков" en russe

<>
Мы хотим больше водитель для мотоцикл. Daha fazla motosiklet sürücüsü olsun istiyoruz.
Несколько грузовиков въезжали и выезжали, пустые. Birkaç tane kamyon bomboş olarak girip çıktı.
Водитель, отвезите нас в зоопарк. Şoför, bizi hayvanat bahçesine götür.
Проверь, не было ли больших грузовиков возле автомастерской, которые связаны... Olup olmadığını görmek Herhangi bir büyük kamyon oto tamirhanesinde yakın bu maç...
А где водитель? Мы лишились водителя? Ne oldu, artık sürücümüz yok mu?
Один из грузовиков, забранных нами, был забит кубинскими сигарами. Kamyonlardan birinde binden fazla Küba purosu vardı. Hey dostum şunlara bak!
Наверняка его отвозил водитель Юн. Şoför Yoon da onunla olmalı.
Сколько вчера грузовиков уехало? Dün kaç kamyon gitmişti?
Водитель потеряла много крови. Şoför çok kan kaybediyor.
Хватит с меня грузовиков с курами. Tavuklarla dolu kamyonda yeterince vakit geçirdim.
Водитель не раздает указаний. Bir şoför emir vermez.
и стоянки для грузовиков. ve kamyon durakları. Evet.
Я ехала домой на велосипеде поздно вечером, а водитель не увидел меня... Bisikletimle bir partiden eve dönüyordum ve fosforlu kemerimi takmıştım fakat şoför beni görmedi.
Я слышу шум грузовиков. Çok kamyon gürültüsü vardı.
Привет, водитель грузовика. Hey, kamyon şoförü.
Восемь грузовиков, да? Sekiz kamyon var demek?
Я по-твоему что, водитель лимузина? Neyim ben, limuzin şoförün mü?
Нет машин, грузовиков, мотоциклов. Araba, kamyonet ve motosiklet yok.
Пропавший водитель, вперёд. Kayıp sürücü, anlat.
Freightliner Trucks - крупнейший производитель тягачей и грузовиков из США, часть корпорации Daimler. Freightliner Amerikalı kamyon üreticisidir, Daimler Kamyon Kuzey Amerika bölümüdür.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !