Exemplos de uso de "вы позволили" em russo
Вы позволили женщине с улицы прислуживать за столом членам нашей семьи?
Sokaklardan gelen bir kadının aile üyelerimizin masasını beklemesine izin mi verdin?
Если бы вы позволили показать безопасность решения МакКея...
Dr. McKay'in çözümünün güvenli olduğunu göstermemize izin verirseniz...
Тогда почему вы позволили человеку, убившему их, сбежать?
Madem öyle, neden onları öldüren adamın kaçmasına izin verdin?
Многие были удивлены, когда вы позволили Винсу режиссировать этот фильм.
Ancak bir çok kişi Vince'in filmi yönetmesine izin verdiğin için şaşırdı.
Вы позволили своей личной жизни повлиять на работу.
Kişisel geçmişinin, mesleki geçmişini etkilemesine izin veriyorsun.
Как вы позволили женщине со схватками сбежать?
Hamile bir kadının kaçmasına nasıl izin verebilirsin?
вы позволили мистеру Ривасу скрыться с половиной миллиона долларов.
Bay Rivas'ın yarım milyon dolarla kaçıp gitmesine göz yumuyorsunuz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie