Exemples d'utilisation de "вы работали" en russe
Вы работали с тем больным, который полгорода разворотил?
Şehrin yarısını yerle bir eden şerefsiz için mi çalışıyorsun?
Вы работали над этим делом лет назад будучи офицером, так, детектив Мэйер?
yıl önce bu davada üniformalı bir polis olarak çalışıyordun değil mi, Dedektif Meyer?
И чуть меньше года назад вы работали в магазине электроники.
Bir yıldan kısa bir süre önce de teknoloji mağazasında çalışıyordun.
Сколько вы работали над удочерением семьей Гопник, миссис Флоррик?
Bu Gopnik evlak edinmesinde ne kadar süre çalıştınız Bayan Florrick?
Доктор Леонард, как долго вы работали с мистером Норрисом?
Dr. Leonard, Bay Norris ile ne kadar zamandır çalışıyorsunuz.
Тогда как вы работали с моим мужем в Париже?
Paris'e iş için geldiniz, kocamla beraber çalıştınız ve...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité