Exemples d'utilisation de "вы согласны" en russe
Уверен, мистер Кроуфорд, вы согласны, что это невыгодно.
Bay Crawford, eminim ki onun kötü bir faaliyet olduğuna katılıyorsunuzdur.
Неудивительно, что вы согласны с философией нашего пациента.
Hastamızın felsefesi ile aynı fikirde olman oldukça şaşırtıcı doğrusu.
Сопереживание - отличное качество для главного ординатора. - Вы согласны, доктор Бэйли?
Empati yeteneği, bir baş asistan için iyi bir özelliktir değil mi Dr. Bailey?
Подсудимый, вы согласны с обвинением против вас?
Sanık, hakkında yapılan suçlamaları kabul ediyor musun?
Значит вы согласны, МакКенна отведет нас к каньону.
O halde karar verildi, Mackenna bizi kanyona götürecek.
Думаю, пока что хватит и истории с Луной. Вы согласны, господин Делавер?
Bence şimdilik Ay yeterince uzak, siz de öyle düşünmüyor musunuz, Bay Delaware?
Вы согласны с полковником о выходе из войны?
Savaştan çıkmak konusunda Albay'la aynı fikir de misiniz?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité