Exemplos de uso de "вы утверждаете" em russo
Значит, вы утверждаете, что прапорщика Блейк нельзя отыскать?
Tamam, yani bana gemide Teğmen Blake'i bulamadığınızı mı söylüyorsun?
Вы утверждаете, что не являетесь публичной персоной?
Tanınmış biri olmadığınızı mı söylüyorsunuz, Bay Edelstein?
Вы утверждаете, что действуете в лучших интересах граждан, но ведь это не правда?
Hepimizin iyiliği için bir şeyler yaptığını söylüyorsun ama işin aslı öyle değil, değil mi?
Значит, вы утверждаете, что Микки Донован является гетеросексуалом?
Yani diyorsunuz ki Mickey Donovan bir heteroseksüel, öyle mi?
Вы знаете это. Вы утверждаете, что были офицером охраны.
Ama güvenlik görevlisi olduğunuzu iddia ettiğinize göre bunu zaten biliyorsunuzdur.
Вы утверждаете, что гигантский летающий телефон образовал кратер и уничтожил человек?
Yani dediğine göre uçan bir telefon çakıldı ve bin insanı mı öldürdü?
Значит, вы утверждаете, что мистер Эдельштейн не был помолвлен?
Yani, Bay Edelstein'ın evlenmek üzere nişanlı olmadığını mı iddia ediyorsunuz?
Вы утверждаете, что ваш муж хотел этого, он же утверждает обратное.
Pekala. Yani, sen bunu o istedi diyorsun ama kocan bunun tersini söylüyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie