Ejemplos del uso de "вызвать сердечную недостаточность" en ruso

<>
Это может вызвать сердечную недостаточность. Kalp yetmezliğine neden olabilir ayrıca.
В этом случае ребенок анемичен, и анемия вызывает хроническую сердечную недостаточность у них обоих. Bu vakada bebek anemik, Anemi, her ikisinin de konjestif kalp yetersizliğine sebep oluyor.
Но нужно вызвать полицию! Birisi polisi aramak zorunda!
У меня печёночная недостаточность! Karaciğerim iflas etti benim.
Начать сердечную стимуляцию и аэрацию. Kalp ve solunum desteğine başlayın.
Мне пришлось вызвать охрану. Güvenliği aramak zorunda kaldım.
Итак, анафилаксия, сердечная недостаточность, паралич. Yani, anafilâksi, kalp yetmezliği ve felç.
Я всегда возвращалась к Джону когда переживала разрыв сердечную травму и опустошение души. Her kalp kıran, ruh parçalayan, cesaret kıran ayrılıktan sonra John'a dönüyordum.
Это может вызвать спазм сосудов. Bu vasospazm'a yol açmış olabilir.
Почечная недостаточность, покинь меня! Böbrek yetmezliği, git buradan!
При применении к здоровому человеку может вызвать инфаркт и смерть. Sağlıklı insanda kullanıldığı zaman kalp enfarktüsüne ve ölüme yol açar.
Знаете, плацентарная недостаточность встречается у женщин любого возраста. Belirsizliğini koruyor. Ancak plasenta yetersizliği her yaştan kadınları etkiliyor.
Надо все здесь оцепить и вызвать экспертов. Bölgeyi emniyete alıp Olay Yeri İnceleme'yi çağıralım.
Почечная недостаточность, низкий натрий... Böbrek yetmezliği, düşük sodyum.
Антитоксин может вызвать анафилаксию. Antitoksin anafilaksiye yol açabilir.
Импотенция, недержание, и наконец - полная дыхательная недостаточность. İktidarsızlık, idrar tutamama ve en sonunda da solunum yetmezliği.
Может, вызвать уборщиков? Temiklik şirketini aramamı istermisiniz?
Вдова Нора, лет, острая почечная недостаточность. Nora, dul ,'inde, akut böbrek yetmezliği.
Я должен вызвать полицию! Polis çağırsam iyi olur!
Зато его объясняет белковая недостаточность. Protein malnütrisyonu ateşe sebep olabilir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.