Exemples d'utilisation de "выстрелов" en russe
Через пару минут, здесь будет много выстрелов.
Bir kaç dakika içinde yeniden ateş altında kalacağız.
Пушка может сделать ещё десяток выстрелов, прежде чем её надо будет перезаряжать.
Tekrar şarj etmeye gerek kalmadan önce silahta en az on atış daha var.
Сообщивший слышал четыре или пять выстрелов и видел черный "Мустанг".
Alev desenli siyah bir Mustang'den dört ya da beş el ateş edilmiş.
Они, как Бонни и Клайд, спускались под градом выстрелов.
İnsanlar, Bonnie ve Clyde'ın * kurşun yağmuruna yakalanmış halleri gibiydi.
В это время двое неизвестных подбежали к машине и раздалось пять выстрелов.
Bu sırada iki adam ortaya çıktı ve arabaya beş el ateş edildi.
Когда Оскар упал, я слышала больше выстрелов из той части.
Oscar vurulduğu sırada şu taraftan gelen başka silah sesleri de duydum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité