Exemples d'utilisation de "галстуки" en russe

<>
Модные костюмы, галстуки, сорочки. Süslü takımlar, kravatlar, gömlekler.
Думаешь, в моей деревни дети носили галстуки? Bizim köydeki çocuklar cep mendili kullanır mıydı sence?
Она сама выбирала мне галстуки. Gidip bana kravat falan alıyordu.
Джордж, по-твоему он должен носить такие галстуки? George, sence böyle bir kıravat giymeli mi?
Дизайнерские галстуки по доллару за две штуки! Tasarımcı kravatları, iki tanesi bir dolar!
Они носят костюмы и галстуки. Takım elbise giyip kravat takıyorlar.
Долгое время нас унижали, высмеивали, заставляли носить галстуки! Uzun zamandır aşağılandık, maskara olduk, kravat takmaya zorlandık!
Ты с ними обедаешь. Ты носишь пиджаки и галстуки. Akşam yemeğini birlikte yiyorsun, ceket giyip kıravat takıyorsun.
Прекрасные костюмы, шелковые галстуки. Hoş takımlar, ipek kravatlar...
Только твои ремни и галстуки. Sadece kemer ve kravatlar var.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !