Exemples d'utilisation de "гамбургер" en russe

<>
Он поджарился как гамбургер. İçi hamburger gibi kızardı.
Мак, сейчас не время убегать и покупать гамбургер! Mac, bir hamburger için kaçıp gitmenin sırası değil!
Кто хочет последний гамбургер? Son hamburgeri kim ister?
Я хотел бы купить гамбургер. Ben bir hamburger almak istiyorum.
Никогда не видела гамбургер? Hiç köfte görmedin mi?
Гамбургер, луковые кольца и коктейль! hamburger, soğan halkası ve içecek!
Хочешь сходить на победный ужин в закусочную и съесть гамбургер? Şöyle bir galibiyet turu atıp birer burger yesek nasıl olur?
Я хочу гамбургер с салатом и помидорами. Salata ve domatesli bir burger alabilir miyim?
Я дам тебе денег, купишь шоколадку или гамбургер. Sana biraz para vereyim, çikolata ve hamburger alırsın.
Э-э, гамбургер, картофель фри и диетическую колу. Orta pişmiş hamburger, patates kızartması ve diyet kola.
Я послал его съесть гамбургер. Onu dışarı hamburger almaya yolladım.
Я принёс тебе тройной гамбургер. Üç ekmekli canavar hamburgeri aldım.
В моём представлении это точно не гамбургер! Bu hamburger değil. sanki ben istemişim gibi!
"гамбургер с беконом. Ve domuz pastırmalı hamburger.
И еще гамбургер с расплавленным сыром сверху. Üstüne biraz da hamburger peyniri eritebilir misin?
Вы когда-нибудь пробовали гамбургер? Hiç hamburger yemiş miydiniz?
Я беру, как всегда гамбургер. Her zaman sipariş ettiğimden. Teriyaki burger.
Вообще-то я просто хочу гамбургер. Aslında, hamburger hoşuma gidiyor.
"Я хотел бы гамбургер, пожалуйста" "Hamburger alabilir miyim, lütfen."
Это гамбургер, из мяса в булке без ничего. Bu, etten yapılmış, saçta kızartılmış bir hamburger.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !