Exemples d'utilisation de "pişmiş hamburger" en turc

<>
Orta pişmiş hamburger, patates kızartması ve diyet kola. Э-э, гамбургер, картофель фри и диетическую колу.
Bu da yediğiniz ilk hamburger mi? Это ваш первый гамбургер в жизни?
Az pişmiş olsun dedin. Вы хотели с кровью.
Hamburger eti helal değildi. Мясные бургеры запрещены религией.
Bu yüzden mürettebat suda pişmiş jambondan sonra en iyi şeyin siz olduğunu düşünüyor. Именно поэтому команда любит вас почти так же, как колбасу или шаурму...
Belki hamburger yemek istersin. Может, захочешь бургер.
O zaman az pişmiş biftek alayım. Тогда ещё не очень прожаренный бифштекс.
Evet, hamburger istiyorum, evet. Да, я бы съел бургер.
Az pişmiş biftekli salata alayım ben. Мне салат и стейк с кровью.
Bu hamburger çok iyi. Этот бургер невероятно вкусен.
Ciğerler ıslık çaldığında, yemek pişmiş demektir. Когда легкие начинают свистеть, блюдо готово.
Gelirken hamburger aldım. Umarım açsındır. Я по дороге бургеров купил.
Kim az pişmiş istiyor? Кому оно нравится меньше?
Onu dışarı hamburger almaya yolladım. Я послал его съесть гамбургер.
Az pişmiş yumurta, sosis ve kızartılmış ekmek. Яичница лёгкой прожарки, колбаса, пшеничный тост.
Rick bu hafta sonu ızgara etle hamburger yapacak. Рик в эти выходные сделает гамбургеры на гриле.
Tavuk birazdan pişmiş olur. Курица будет скоро готова.
Mac, bir hamburger için kaçıp gitmenin sırası değil! Мак, сейчас не время убегать и покупать гамбургер!
Bacaklarının arasında çok pişmiş küçük bir makarna gibi duruyor. У него между ног что-то типа огрызка переваренной макаронины.
Hamburger ve milkshake için annemi bile öldürebilirim diyeyim. Готов убить собственную мать за бургер с коктейлем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !