Exemples d'utilisation de "голосовой почты" en russe
Есть у вас для этого что-нить типа голосовой почты?
Bunun için, sesli mesaj sisteminiz falan var mı?
Здесь сказано, что память голосовой почты не заполнена.
Göründüğü kadarıyla mesaj kutusunu tümüyle doldurmak için yeterli değil.
Вы были со старым чуваком с голосовой штукой. Он говорил так. Как его зовут?
Şu yaşlı adamla birlikteydin, şu ses şeyiyle böyle konuşurdu, onun adı neydi?
И я не видела его уходящей, не сегодня, без этой голосовой штуковины.
Ve bugün onu dışarıya göndermeyeceğim, bugün olmaz, o ses olayından sonra olmaz.
Он подделал удостоверение сотрудника почты и забрал конверт.
Sahne postane otorizasyon kartı kullandı ve postayı aldı.
Никаких адресов электронной почты, телефонных номеров, даже имен.
E-posta yok, telefon numarası yok, isimler bile yok.
Голосовой анализ показывает, что вы лжёте, Джек.
Ses analizi, bana yalan söylediğini gösteriyor, Jack.
В смартфоне установлен голосовой помощник S Voice - собственная разработка компании.
Akıllı telefonun yüklü ses asistanı S Voice - şirketin kendi gelişimidir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité