Exemples d'utilisation de "деньгах" en russe
Дело не в деньгах, пойми, надо шею спасать.
Artık para değil, kellelerimiz söz konusu. Asılırız, anlamalısın.
Если дело в деньгах, я сделаю тебе скидку.
Eğer sorun paraysa, elbette sana bir indirim yapabilirim.
Когда Сиси сказала мне о деньгах которые ты занял на костюм...
Ceci bana düğün takım elbisesi için ondan ödünç para aldığını söylediğinde...
Когда твой ребенок болеет, сверчок, не о деньгах будут твои мысли.
Hasta bir çocuğun olduğunda, Criket, para aklına gelen ilk şey olmuyor.
Подробности о деньгах, похищенных при последнем ограблении.
Son kamyon vurgununda çalınan para hakkında ayrıntı lazım.
Я истощил свой целевой фонд и нуждался в деньгах.
Vakıf fonundaki para bitti ve benim paraya ihtiyacım vardı.
Но показался мне скучным, говорил только о деньгах.
Onu sıkıcı buldum. Tek yaptığı şey para hakkında konuşmaktı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité