Exemples d'utilisation de "детская площадка" en russe

<>
Мир - детская площадка. Dünya bir oyun bahçesi.
Это университет, а не детская площадка. Burası bir üniversite, çocuk parkı değil.
Это не твоя детская площадка. Burası senin oyun alanın değil.
Там есть детская площадка. Yukarıda oyun parkı var.
На площади в 26 гектаров находятся, помимо зелёных насаждений, Королевский выставочный центр, Мельбурнский музей, кинотеатр, теннисные корты, детская площадка. 26 hektarlık alan, Kraliyet Sergi Binası, Melbourne Müzesi ve IMAX Sineması, tenis kortları ve ödüllü bir çocuk oyun alanı içermektedir.
И на втором этаже будет такая чудная детская. Ve üst kattan harika bir çocuk odası olur.
На ней есть площадка для стоянки, и недавно там установили камеру. Orada bir park olanı ve bu sebepten yeni kurulmuş güvenlik kameraları var.
"Детская больница южной Калифорнии". "Güney Kaliforniya Çocuk Hastanesi."
Это моя баскетбольная площадка. Burası benim basketbol saham.
Оружие, детская порнография, даже услуги наемных убийц. Silahlar, çocuk pornosu, hatta kiralık katiller vardı.
Игровая площадка для детей. Çocuklar için oyun bahçesi.
Мне хоть не нужна детская сидушка. En azından çocuk koltuğuna ihtiyacım yok.
Майя - отличная площадка для игр. Maya onların en sevdikleri oyun parkı.
Нортбрук, детская футбольная лига? Northbrook, çocuklar futbol ligi?
Стартовая площадка установлена и готова. Fırlatma alanı temiz ve hazır.
Женщинам нравятся детская обувь. Kadınlar bebek ayakkabılarına bayılırlar.
А площадка для гольфа открыта? Yani golf sahası açık mı?
У кого еще есть красная детская? Kim kırmızı çocuk odası duymuş ki?
G2A.COM Limited (как правило, именуется просто G2A) - международная цифровая торговая площадка, специализирующаяся на игровой продукции. G2A.COM Limited (yaygın olarak G 2A olarak adlandırılır), oyun ürünlerinde uzmanlaşmış küresel bir dijital pazardır.
У Роббинс детская вечеринка, так что я свободен. Robbins bebek partisini yapıyor, o yüzden ben boştayım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !