Exemplos de uso de "park" em turco
Traduções:
todos80
парк17
парка11
парковке9
park7
пак5
припаркована4
припаркован3
парков2
парковать2
парковку2
припаркованный2
место1
на парковке1
машин1
машина1
парке1
парки1
парковка1
парковки1
парковочное1
парковочных1
парку1
припарковал1
припаркованную1
припарковаться1
стоянке1
стоянки1
Bir mil uzaklıktan daha yakın bir yerde güvenli bir yer ayarladım. North Park.
Есть надежное место меньше, чем в мили отсюда, -43 Норс Парк.
Yani şüpheli park yerlerinde bekleyip rastgele kurban mı seçiyor?
Так наш субъект просто поджидает на парковке случайных жертв?
İlk kez 22 Eylül 2009'da BET'nin 106 & Park programında yayınlanan video klibin yönetmeni Hype Williams'dır.
Клип был снят и режиссёром Hype Williams. Премьера состоялась 22 сентября 2009 года в музыкальной программе "BET 106 & Park".
Park departmanının küçük tahta bir modelini yapacağım.
Я построю маленькую деревянную модель департамента парков.
Park bileti almayı gerektirmeyen bir ev satın alsam daha iyi olacak galiba.
Может, надо найти дом, где не нужны билеты на парковку.
Biri, arkaya park etmiş yeşil bir minibüs görmüş.
Кто-то видел зеленый фургон, припаркованный у черного хода.
Fakat eğer bir Müslüman park çekişmesi üzerine üç kişiyi vursaydı, tartışmanın gereksizliği, katilin vahşiliği olarak gösterilirdi.
Но если бы мусульманин застрелил трех человек за парковочное место, то бессмыслица спора приводилась бы в качестве доказательства его жестокости
Cinayetlerin bağnazlık ile harekete geçmediği, bir park çekişmesinin gereksizliği halihazırda delil gösteriliyor.
Бессмыслица спора за место на парковке уже используется в качестве доказательства того, что убийства не были мотивированы нетерпимостью.
Kusura bakmayın, bu park yerleri yalnızca arabasında tek gelmeyenler için.
Прошу прощения, эти места для машин, подвозящих много сотрудников.
Açıckası, komşularınız tüm gün boyunca arabanızın yol üstünde park halinde olduğunu söylüyor.
Поясню, соседи говорят, что ваша машина целый день стояла у дома.
Adamları Manhattan'daki her park ve oyun alanına göre yeniden organize ettim.
Нужно перебросить людей во все парки и игровые площадки в Манхэттене.
Harita ileride bir adet park yerinin olduğunu gösteriyor.
Карта показывает, что там впереди есть парковка.
İkinci ve üçüncü katlar yalnızca banka müşterilerinin park etmesi için.
Второй и третий этажи предназначены только для парковки клиентов банка.
Jeff daha iyi bir yer alabilmek için beni engelli park yerine baş vurdurttu.
Джефф заставил меня получить парковочное место для инвалидов, чтобы пользоваться им самому.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie