Exemples d'utilisation de "джулия" en russe

<>
Алло, мистер Орхан? Это Джулия. Alo, Orhan Bey, ben Julia.
Джулия едет с тобой? Julia seninle geliyor mu?
Джулия, просто удивительно, как ты похожа на Эрика Робертса. Vay canına, Julia, Eric Roberts'a ne kadar çok benziyorsun.
Джулия хочет научиться играть. Julia oynamayı öğrenmek istiyor.
Джулия, это повсеместная эвакуация. Julia, zorunlu tahliye var.
Ты хочешь, чтобы Джулия и его воспитывала одна? Julia'nın bir diğerini daha tek başına büyütmesini mi izleyeceksin?
Джулия встретит тебя там. Julia seninle orada buluşacak.
Ты как режиссер и Джулия как сценарист. Yönetmenlik için sen, senaryo için Julia.
Джулия, отпусти верёвку! Julia, ipi bırak!
Джулия, как тебе тут? Julie, nasıl buldun şimdilik?
Слышишь меня, Джулия? Anlıyor musun, Julia?
Джулия Робертс прокрутила что-то похожее. Julia Roberts da aynısını yapmıştı.
Эту женщину зовут Джулия. Bu kadının adı Julia.
Как долго Джулия работала в приюте? Julia ne zamandır sığınma evinde çalışıyordu?
Джулия, мои единомышленники. Julia, çalışma arkadaşlarım.
Только ты, я и Джулия Робертс. Sadece sen, ben ve Julia Roberts.
Джулия была занята восстановлением сил последнее время, так? Julia son zamanlarda tamir için kapalıydı, değil mi?
Потерпевшую зовут Джулия Ховард. Kurbanın adı Julia Howard.
Так что же дословно сказала Джулия? Peki Julie tam olarak ne dedi?
Джулия, это выглядит замечательно. Julia, bu çok güzel.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !