Exemples d'utilisation de "докторов" en russe
Ну, люди, которые избегают докторов обычно боятся заболеть.
Pekala, doktorlardan kaçan insanlar genelde hasta olmaktan korkan insanlardır.
Что, если они компенсируют остальное, закрывая гранты и увольняя докторов?
Ya onların maaşların kesinti yapmak ya da doktorları işten çıkarmak zorunda kalırlarsa?
Испуганные люди винят докторов в своей болезни, и бьют, даже убивают их.
Korkan insanların hastalık yüzünden doktorlarını suçlayıp yaralayıp, hatta öldürdüğünü daha önce de görmüştüm.
Вы знаете, что тайная полиция во время пыток использовала докторов как консультантов?
Artık dost değil miyiz? Gizli polisin doktorları işkence sırasında kullandığını biliyor musun?
Здесь немало хороших менеджеров, а вот хороших докторов немного.
Ortalıkta sürüyle iyi yönetici var ama iyi doktor pek yok.
С каких пор музыканты просыпаются раньше докторов?
Ne zamandan beri müzisyenler doktorlardan önce uyanıyor?
В состав первого коллектива вошли 6 докторов и 26 кандидатов химических наук, перешедших в ИНК из Института Органической химии.
ilk takım kompozisyonu 6 doktor ve Organik Kimya Enstitüsü Kongresi giren kimyasal bilimler, 26 aday yer alıyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité