Exemples d'utilisation de "дочерей" en russe
Ты поможешь найти моих дочерей, а я помогу найти твоего сына.
Bana kızlarımı bulmamda yardım edersen ben de sana oğlunu bulmanda yardım ederim.
То есть ты думаешь он каким то образом замешан исчезновении свох дочерей?
Yani onun da bir şekilde kızlarının ortadan kaybolmasında parmağı olduğunu mu düşünüyorsun?
Правда. Вы воспитали двоих умных, замечательных дочерей.
İki tane akıllı ve çok zeki kız yetiştirdiniz.
Ты должна жалеть о счастливом воссоединение дочерей Уорвика.
Warwick'in kızları buluştu ve sen hiç rahatsız değilsin.
Я должна отвести тебя в Королевскую Гавань чтобы обменять на дочерей леди Старк.
Ben, seni Kralın Şehri'ne götürüp karşılığında Leydi Stark'ın kızlarını almak için buradayım.
Это девушка, которая спасает героев от когтей более чем страстных дочерей богатых отцов?
Baştan çıkarıcı dansçılardan ve zenginlerin ihtiraslı kızlarından da koruyan "sekreter" mi bu?
Ты знаешь что отцы хотят для своих дочерей?
Babaların, kızları için neler istediklerini bilir misin?
Десять лет Я помогал убивать отцов и матерей, дочерей и сыновей.
yıIdır, babalarn, annelerin, kızların ve oğulların katledilmesine göz yumuyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité