Exemples d'utilisation de "драма" en russe

<>
Джонни Драма, что ты натворил? Johnny Drama, ne yaptın sen?
Тебе стоит научиться терпению, Драма. Biraz sabırlı olmayı öğrenmelisin, Drama.
Ну ты и молодец, Драма. Aferin, Drama, çok güzel.
В конце концов, какая драма без злодея? Neticede kötü adam olmadan eserin anlamı olur mu?
Хочу сказать, что это историческая драма. Bilgin olsun, tarihsel bir drama bu.
Поздно вырезать твоё признание, Драма. Kötü gidişi artık durduramazsın, Drama.
Драма - мы боремся, потому что надеемся на спасение. Ortada bir dram varsa, bu dramın sonunu umutla getirebiliriz.
Эрик: Драма, это срочно. Drama, bu acil bir durum.
Мам, каждый день случается новая драма, новый кризис. Her gün yeni bir dram yeni bir kriz yaşıyoruz anne.
Нам же нужна драма. Bize de dram lazım.
Ну спасибо, Драма. Çok teşekkürler, Drama.
Для этого есть драма внутри драмы! Oyun içinde oyun işte böyle olur!
Ещё какой, Драма. Evet öylesin, Drama.
Драма, у нас заказы одинаковые. Hepimiz aynı şeyi yedik, Drama.
Тут настоящая драма разворачивается прямо на твоих глазах. Son derece ciddi bir dram yaşanmakta şu an.
"Глава 27" () - американская биографическая драма 2007 года. Chapter 27 2007 yılı yapımı biyografi dram suç filmi.
"Леди Годива из Ковентри" () - американская историческая драма режиссёра Артура Любина (Arthur Lubin). Lady Godiva of Coventry, Arthur Lubin'in yönetmenliği üstlendiği, ABD tarihî drama filmi. Başrolde Maureen O 'Hara yer almaktadır.
"Крова ? вый алма ? з" () - приключенческая драма режиссёра Эдварда Цвика, вышедшая на экраны в 2006 году. Blood Diamond, Türkçe gösterim ismiyle Kanlı Elmas 2006 tarihli, ABD yapımı bir macera / dram filmi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !