Exemples d'utilisation de "древняя" en russe
Это древняя фамильная ценность, уходящая корнями к великим алхимикам в средние века.
Geçmişi ortaçağ İngiltere'sindeki büyük simyacılara kadar dayanan eski bir aile yadigarı.
Вы только гляньте, древняя как мир шутка с долларом на ниточке.
Şuraya da bakın hele eskilerden, misinaya bağlı dolar şakası varmış burada.
Это очень древняя традиция, сохранившаяся до наших дней.
O köyde halen devam eden eski bir gelenek bu.
Это древняя техника, которую обаятельные лузеры использовали испокон веков.
Sevecen zavallıların çok eskilerden beri kullandığı tarihi bir yöntem var.
Существует древняя поговорка, которая гласит: что легче перышка?!
Eski bir deyiş şöyle söyler Bir tüyden daha hafifi ne vardır?
Пи ? сак (,) - город в Перу и древняя крепость инков, расположенная в 33 км от Куско.
Písac ya da Pisaq, Peru'da bir şehir ve İnkaların eski bir dağ hisarıdır. Cusco'ya yaklaşık 33 kilometre mesafede bulunur.
"Du gamla, Du fria" (Ты древняя, Ты свободная) - национальный гимн Швеции.
"Du gamla, Du fria" ("Sen eski, Sen özgür") İsveç Krallığı'nın de facto ulusal marşıdır.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité