Exemples d'utilisation de "дурацкий" en russe
Мне жаль, что этот город по-прежнему такой дурацкий и подводит тебя.
Bu şehir aptal olmaya ve seni yüzüstü bırakmaya devam ettiği için üzgünüm.
Нет, просто дурацкий тренинг с идиотами из офиса.
Yok, ofisten gerzeklerle şu aptal inziva olayını yapıyoruz.
Я парень, который хочет закончить этот дурацкий разговор.
Ben, bu saçma konuşmayı bitirip, ayakkabılarını çıkarıp.
Это дает мне более вескую причину общаться с вами, чем дурацкий комитет.
Sizlerle takılmak için aptal bir komiteden daha güçlü bir sebep veriyor bu bana.
Это всё ваш дурацкий план по спасению моего брата.
Sorun, kardeşimi kurtarmak için yaptığınız şu sersem plan.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité