Exemples d'utilisation de "его нашли" en russe
Я сверила расписание автобусов с моментом, когда его нашли.
Günlük otobüs tarifesini onu buldukları zamanla karşılaştırarak tekrar kontrol ettim.
Вы его нашли на обороте еженедельной газетенки, да?
Onu, L.A. Weekly'nin arkasından buldun, değil mi?
Его нашли в номере мотеля "Голливуд".
Onu Hollywood'da bir motelde buldular. Kendi silahıyla vurulmuştu.
Его нашли в заброшенном помещении во время реконструкции Лувра.
Yenileme çalışmaları sırasında, Louvre'un unutulmuş depolarından birinde bulduk.
Когда его нашли, он ловил крыс для пропитания в привокзальном дворе.
Demiryolu şantiyesinde yiyecek için, sıçanlara tuzak kurarken kötü adamlar onu bulmuşlar.
часов назад его нашли застреленным в душе на придорожной стоянке недалеко от Джексонвиля.
saat önce Tyler, Jacksonville yakınlarındaki bir dinlenme tesisinin tuvaletinde vurulmuş olarak bulundu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité