Exemples d'utilisation de "единство" en russe

<>
Чтобы идти вперед, нужно единство мысли. İleri devam etmek için birleşmeye ihtiyacımız var...
Вечный мир, единство и единообразие. Ebedi barış, birlik ve tekdüzelik.
И если бы мы поехали вместе, показали наше единство... Birlikte gitsek birlik ve beraberliğin çok güzel bir sinayli olur.
Отвага, доблесть, единство: Cesaret, kahramanlık, beraberlik:
И вновь различие должно быть уничтожено, а единство восстановлено! Bir kez daha farklılık ortadan kaldırılmalı ve birlik tekrar sağlanmalı.
Единство, уважение, судьба. Beraberlik, sorumluluk, kader.
Думаю, нация хочет видеть единство. Halk bizi birlik içinde görmek isteyecektir.
Любовь, единство, мир. Sevgi, birliktelik, huzur.
Предлагаю публично продемонстрировать единство, чтобы отмести подобные слухи. Bu düşünceleri dağıtmak için halka bir birlik gösterisi yapalım.
Единство, объединённое сообщество. Birlik, birleşik topluluk.
Нужна дисциплина и единство, да? Disipline ve birlik olmaya ihtiyacımız var.
"" Единство, Правосудие, Прогресс "" (). "Birlik, Adalet, İlerleme") yazmaktadır.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !