Exemples d'utilisation de "елку" en russe

<>
я закончила украшать елку! Noel ağacını süslemeyi bitirdim.
Это как это как срубить рождественскую ёлку. Bu iş aynı Noel ağacı kesmeye benzer.
Ладно, елку покупать не будем! Tamam ya, Yılbaşı ağacı almayız!
Хант, посмотри на ёлку. Hunt, ağacın içine bak.
Я помогала украшать ёлку. Ağacı süslemeye yardım ettim.
Нам нужно сделать рождественские покупки, нам нужно купить рождественскую елку. Onlar için Noel alışverişi yapmamız gerekiyor. Ayrıca Noel ağacı almamız lazım.
Я уже купила елку. Bir ağaç aldım bile.
Послушайте, там наверху космический корабль зажёг Лондон как рождественскую ёлку. Yukarılarda bir uzay gemisi var Londra'yı bir Noel ağacı gibi aydınlatıyor.
Мама, вот такую ёлку я хочу. Karar verdim, anne. Bu ağacı istiyorum.
Пит, отнеси елку мистера Андерсона в грузовик. Pete, şu ağacı Bay Anderson'ın arabasına götür.
Эй, ты хочешь помочь мне наряжать елку? Hey, bana ağacı süslememde yardım eder misin?
Положи под ёлку, за подарками. Ağacın altına, hediyelerin arkasına koy.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !