Exemples d'utilisation de "ехал" en russe
Послушайте, я ехал на постановку и услышал женский крик.
Bakın, canlandırma yapılan yere giderken bir kadın çığlığı duydum.
Я на грани потери магазина, и я ехал сюда часов.
Dükkânı kaybetmek üzereyim ve altı saatlik yolu bir saçmalık için tepmişim.
Жми-на-газ ехал домой в город Фресно на уик-энд.
Turnipseed kendi yolunda hafta sonu için Fresno'ya gidiyordu.
Я ехал по этой дороге, повернул направо, и, думаю, здесь меня обстреляли.
Bu yoldan geldim, buradan sağa döndüm. Sanırım şuralarda bir yerde de o herif ateş etti.
Я просто ехал по дороге. И вдруг эта старая развалина заглохла.
Yolda giderken, birden bire, yaşlı inek tekledi ve öldü.
Джеймс, ты что ехал своим лицом по земле?
James, yüzün yerde sürünürken arabayı kullanmayı becerebildin mi?
И вот однажды я ехал и услышал какой-то звук.
Bir sabah, bisikletimle oradan geçerken bir gürültü duydum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité