Exemples d'utilisation de "желтое" en russe

<>
Желтое пламя, зеленые вспышки. Sarı alev, yeşil parlama.
Охрана аэропорта сделала снимок с Маликом покидающего аэропорт и садящегося в жёлтое такси. Havalimanı güvenlik kamerasında Malik'in havalimanından ayrılıp numaralı sarı bir taksiye bindiğinin görüntüsü var.
Светловолосая, желтое платье. Sarışın, sarı elbiseli.
Желтое платье ее выдаст. Sarı elbiseli çoktan gitmiştir.
Ты - это не желтое хлопковое платье. Sen pamuklu, sarı bir elbise değilsin.
Желтое носить не буду. Sarı giymeyeceğim. Seni seviyorum.
И желтое солнце станет красным. Sonra sarı güneşi kırmızıya çevireceğiz.
Повторяю, желтое предупреждение. Tekrarlıyorum, sarı referans.
Это желтое солнце свело тебя с ума. Bu sarı güneş beyin hücrelerini yakmış olmalı.
Белая, жёлтое платье, проститутка. Kafkasyalı, sarı elbiseli, fahişe.
У меня желтое лицо? Yüzüm sararmış mı sence?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !