Exemples d'utilisation de "желтую" en russe

<>
Распишись здесь и мы подготовим тебе желтую машину. Şuraya imza at. Daha sonra sarı arabanı alabilirsin.
Ну так нажми жёлтую и синюю. O zaman sarı ve maviye bas.
Отойдите за желтую линию... Sarı çizginin arkasına geçin.
Восемь человек из списка за мной, в желтую комнату. Bu sabah listede olan sekiz kişi benimle sarı odaya gelsin.
Мы ищем жёлтую машину в связи с убийством. Bir cinayete karışmış sarı renkli bir araba arıyoruz.
Я видел сегодня жёлтую бабочку. Bugün sarı bir kelebek gördüm.
Мужчина в сером пиджаке в желтую полоску пересекает улицу. Sarı çizgili, gri ceketli biri El Barghout'a geçiyor.
Например что? Натянуть желтую ленту? Регулировать движение? Sarı bant çekip, trafiği başka yöne mi versin?
Я съел зеленую и желтую. Yeşil ve sarı olanı yedim.
"Поцелуй меня в жёлтую задницу"! Sarı kıçımı öp, lanet polis deriz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !