Exemples d'utilisation de "жир" en russe
Что-то сильно беспокоит тебя, если ты настроена на жир и сало.
Yağ ve yemek havanda olduğuna göre bir şey gerçekten canını sıkmış olmalı.
соседи уже собирают жир животных - чтобы поджечь крышу.
Komşuları çoktan çatıyı tutuşturmak için hayvan yağı toplamışlardı bile.
Человеческий жир ожил и разгуливает по улицам.
İnsanlardan kopan yağlar canlandı ve caddelerde yürüyorlar.
Если кто и умеет удалять лишний жир, то только я.
Çünkü yağları azaltma konusunda iyi biri varsa, o da benim.
Когда ты ешь мороженое, жир из сливок становится твоим жиром.
Dondurma yediğin zaman, dondurmanın içindeki yağ, vücudunda yağa dönüşür.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité