Exemples d'utilisation de "заднюю" en russe
Посредством переднего доступа в паховую область я отодвинул заднюю стенку пахового канала.
Kasıklara ön cepheden giriş yapmak suretiyle inguinal kanalın arka duvarını ikiye ayırdım.
Вооружённый преступник ворвался через заднюю дверь, покушение на изнасилование.
Silahlı bir zanlı. Arka kapı zorlanmış. Kötülük gayeli bir saldırı.
Как всегда она зашла через заднюю дверь и поднялась по лестнице.
Ara yoldan doğru gelip, eskiden olduğu gibi arka merdivenleri kullanmıştı.
Так, может, настоящий грабитель вышел через заднюю дверь?
O zaman belki de gerçek soyguncu arka kapıdan çıktı gitti.
Я собиралась заплатить за это, когда эта жирная корова увела меня в заднюю комнату!
Parasını ödeyecektim ama sonra o öküz beni zorla arka odaya götürdü. - Üstümü aradı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité