Exemples d'utilisation de "замена" en russe
И пока мисс Хувер выздоравливает, у вас будет постоянная замена.
Şimdi, Bayan Hoover dönene kadar sınıfınızla geçici bir öğretmen ilgilenecek.
Он не убил Эрику, так что теперь ему нужна замена.
Erica'yı öldüremedi, o yüzden şimdi onun yerine koyacak birini arıyor.
Хоакин Феникс сломал руку, и Гасу нужна замена.
Joaquin Phoenix kolunu kırmış. Gus da yerine birini arıyor.
Если сломаются оба, последующая замена будет невозможна.
Eğer ikisi de kırılırsa başka bir yedek olmayacak.
147-я была представлена в 2000 году на Туринском автосалоне, как замена хэтчбеку 145 / 146.
Araç ilk kez 2000 Torino Otomobil Fuarı'nda tanıtılmış olup Alfa Romeo 145 ve 146'nın yerini almıştır.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité