Sentence examples of "запрещает трогать" in Russian

<>
И он говорит: "Закон запрещает трогать. Şöyle diyor, "Kanun, dokunamazsın diyor.
Закон не запрещает менять работу. İş değiştirmek yasalara aykırı değil.
Вы когда нибудь смели трогать его? Ona dokunmaya hiç cüret ettin mi?
Бог запрещает сожжение останков. Tanrı ölü yakmayı yasaklıyor.
Я не позволяю кому попало трогать мою Мэйбл. Daha önce ona dokunması için kimseye izin vermemiştim.
Партнерское соглашение запрещает ему забирать клиентов. Ortaklık anlaşması ayrılırken müşteri almasını yasaklıyor.
Кто хочет трогать ящера, когда берешь в руки кувшин? Kim birşey içmek istediği zaman bir kertenkeleye dokunmak ister ki?
Ваше правительство притесняет наш парламент, запрещает наши постановления. Senin hükümetin bizim parlamentomuzu yok sayıyor ve gazetelerimizi yasaklıyor.
Нельзя трогать чужую одежду грязными руками! O pis ellerle başkalarının kıyafetine dokunamazsın.
Никто тебе не запрещает. Kimse sana satamazsın demiyor.
Нет, задницу не трогать, Джо! Saha dışında kıça dokunmak yok, Joe.
Статья Законодательства Вайоминг запрещает плевки в общественных местах. Wyoming Yasama Kanunu Bölüm kamu alanında tükürmeyi yasaklıyor.
Не позволяй ей ничего трогать. Hiçbir şeye dokunmasına izin verme.
Наше правительство запрещает убийства... Devletimiz suikast düzenlenmesini yasak...
Стерлинг Мэлори Арчер, не смей даже трогать эту девочку. Sterling Malory Archer, bu kızının saçının teline bile dokunmayacaksın.
Мой брат запрещает мне? Kardeşim beni yasaklıyor demek?
Кван, давай не будем трогать вещи Джона. John'un eşyalarına dokunma, tamam mı, Quan?
Закон не запрещает иметь стеклянную трубку. Cam pipo taşımak yasa dışı değil.
Прекрати меня трогать, Чарли. Bana dokunmayı bırak, Charlie.
Вторая заповедь запрещает это! İkinci emir bunu yasaklar!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.