Exemples d'utilisation de "запрещена" en russe

<>
А одежда в будущем запрещена? Gelecekte giyinmek yasa dışı mı?
Из-за эмбарго связь между нашими планетами запрещена. Ambargo yüzünden gezegenimizin iletişim kurmasına izin verilmiyor.
Магия запрещена в коридорах... Koridorlarda sihir yapmak yasak.
Но добыча кашалотов запрещена уже лет. O türün avlanması neredeyse yıldır yasaktır.
Езда на машинах запрещена! Burada araba sürmek yasak!
Смерть Андо Асахи запрещена! Ando Asahi'nin ölmesi yasaktır!
В шахматах помощь запрещена. Satrançta yardıma izin verilmez.
Его продажа строго запрещена законами Федерации. Satılması Federasyon kanunlarına göre kesinlikle yasaktır.
Езда по этому пути запрещена. Bu yoldan yürmek yasaktır.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !