Exemples d'utilisation de "заходил" en russe
Я никогда не заходил так далеко в Библиотеку.
Kütüphanenin bu kadar derinliklerine daha önce hiç gelmemiştim.
А кто заходил к нему домой в воскресенье утром?
Pazar sabahı evinde onu kim ziyaret etti biliyor musunuz?
Судебный пристав заходил сегодня, сказал, что вода слишком горячая, а это опасно для ребенка.
Mahkemenin değerlendirme memuru bugün eve geldi suyun çok sıcak olduğunu ve bunun çocuk için güvenli olmadığını söyledi.
Он иногда заходил к нам, чтобы проконтролировать нас с дочерью.
Ara sıra bizi ziyaret eder beni ve kızımı kontrol etmek için.
как заходил в лабораторию и комнату для хранения улик.
Kanıt laboratuarına ve lavaboya gittikten sonra tüm gece çalıştı.
Не постоянный клиент, он заходил только однажды.
Her zamanki müşterilerden değildi. Sadece bir kez uğradı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité