Exemples d'utilisation de "звездная" en russe

<>
Держи, твоя звездная карта. Al bakalım. İşte yıldız haritan.
Дневник исполняющего обязанности капитана, звездная дата. Vekil kaptanın seyir defteri, yıldız tarihi.
Мы лишь звездная пыль. Gelip geçici yıldız tozuyuz.
Темная ночь, очень звездная. Karanlık gece, çok yıldızlı.
Бортовой журнал, звездная дата. İstasyon kayıtdefteri, yıldız tarihi.
Станционный журнал, Звёздная Дата. İstasyon seyir defteri yıldız tarihi.
Она моя звездная ученица, Джо. O benim yıldız öğrencim, Joe.
Мультиспектральная звездная карта может улучшить эту переборку. Geminin duvarına multispektral bir yıldız haritası olabilir.
Наша величайшая звездная база, центр наших усилий в войне была уничтожена Тенями. En büyük yıldız üssümüz, seferberliğimizin merkezi olan yer Gölgeler tarafından yok edilmişti.
Дневник капитана, звездная дата, 5. Kaptan'ın seyir defteri yıldız tarihi, 5.
Журнал Первого Офицера, Звёздная Дата. Birinci subayın seyir defteri yıldız tarihi.
Журнал капитана, звездная дата. Kaptan'ın Seyirdefteri, Yıldız tarihi.
Личный журнал исполняющего обязанности капитана, звездная дата. Vekil kaptanının kişisel seyir defteri, Yıldız tarihi.
Начать журнал капитана, звездная дата. Kaptanın kayıt defterini başlat. Yıldız tarihi.
Звездная Спираль, ребята. Yıldız Burgusu, millet.
Личный журнал главного инженера, звёздная дата. Şef mühendisin kişisel kütüğü, Yıldız Tarihi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !