Exemples d'utilisation de "зеркалом" en russe

<>
Я танцевала перед зеркалом и держала щётку как микрофон. Bir saç fırçasını mikrofon yapar ayna önünde dans ederdim.
Но что произошло за зеркалом? Aynanın ardında ne oldu peki?
Перед зеркалом потренируйтесь до моего возвращения. Ben gelene kadar aynanın karşısında çalış.
Господа! Отрепетируйте эти слова перед зеркалом. Beyler, bu kelimeleri ayna önünde çalışın.
Ты опять разговариваешь с зеркалом. Yine aynada kendi kendine konuşuyorsun.
В конце концов останешься одна со своим зеркалом! Kendini bile. Aynanın önünde yalnız bir şekilde öleceksin.
Ты была зеркалом моего тщеславия. Seni kibrimin aynası olarak kullandım.
лет практики перед зеркалом из-за лучших секунд моей жизни! yıl ayna karşısında çalışma sayesinde hayatımın en iyi saniyesi!
Опять он охотится за зеркалом и кинжалом? Yine o ayna ve bıçağın mı peşinde?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !