Exemples d'utilisation de "злодеи" en russe

<>
Мы больше не злодеи. Kötü adamlar değiliz artık.
В Нассау все злодеи. Nassau'da hepimiz kötü adamlarız.
И злодеи - здесь. Kötü adamlar da buradalar.
А мошенники не разглагольствуют как злодеи из кино. Sahtekarlar Bond filmlerindeki kötü adamlar gibi nutuk çekmezler.
Все трезвонят, что другие злодеи рядом с ним шелупень. Bu olay, diğer tüm kötü adamların havasını söndürdü diyorlar.
Злодеи, готовьтесь к смерти! Kötüler, ölmeye hazır olun!
Злодеи всегда считают, что поступают правильно. Şeytan her zaman doğru şeyi yaptığına inanır.
Пора изменить этот мир, пусть злодеи получат свое "долго и счастливо". Artık her şeyin tersine döndüğü, kötülerin mutlu sonlara sahip olabileceği bir dünyanın zamanı.
"Герои и злодеи" дороги моему сердцу. "Kahramanlar ve Kötüler" kitabı kalbime yakın.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !