Exemples d'utilisation de "знаменитая" en russe

<>
Ребята, вот они, голубки большого экрана и самая знаменитая пара республиканского города, Болин и Джинджер. İşte geldiler, sayın seyirciler beyaz perdenin sevilen yüzleri ve Cumhuriyet Şehri'nin en ünlü çifti Bolin ve Ginger.
У моего дедушки живет знаменитая свинья. Benim büyükbabamın ünlü bir domuzu var.
Это, Роман и Микки, знаменитая пощечина Арчи. Roman ve Mickey, bu da meşhur Archy tokadı.
Мы самая знаменитая пара Республиканского города. Biz Cumhuriyet Şehri'nin en ünlü çiftiyiz.
Привет. Это знаменитая Энни? Hey.Bu meşhur Annie mi?
Это и есть знаменитая скульптура? Şu meşhur heykel mi o?
Джейн узнала, что ее отец- знаменитая звезда телесериалов, и мама Джейн влюбилась в него. İlk olarak babasının ünlü bir pembedizi yıldızı olduğunu öğrendi, ve Jane'in annesi ona aşık oluyordu.
Знаменитая кофеварка Алекса, да. Alex'in ünlü kahve makinasi evet.
Знаменитая черная книжка Эда. Şu meşhur kara kitap.
Вера Маркал, знаменитая танцовщица. Vera Marcal, ünlü dansçı.
Это та знаменитая кофеварка, а? Demek ünlü kahve makinasi bu ha?
Короче, она знаменитая, красивая и русская. Yani, kız ünlü, güzel ve Rus.
А теперь - знаменитая троица тоннелей Торнадо! Ve şimdi sırada meşhur tornado tüneli denemesi.
I Will Survive () - самая знаменитая песня в творчестве Глории Гейнор, выпущенная в октябре 1978 года. "I Will Survive", ilk olarak Amerikalı şarkıcı Gloria Gaynor tarafından seslendirilen ve Ekim 1978'de yayımlanan hit şarkı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !