Ejemplos del uso de "Şu meşhur" en turco
Sen doğmadan önce şu meşhur olaya adı karışmıştı.
Был один знаменитый случай еще до твоего рождения.
Meşhur "blogger yasası" yedi ay önce Rusya'da yürürlüğe girdiğinden beri, Rusya Telekomünikasyon Kontrol İdaresi Roscomnadzor, yeni blogger kaydına geçen blog'da kadar yasa ihlali belgelendirdi.
С тех пор как семь месяцев назад в России вступил в силу печально известный "закон о блогерах", Роскомнадзор задокументировал нарушений в блогах, добавленных в новый регистр блогеров.
Bu meşhur kurumun tarihini öğrenmeye hazır mısın bakalım?
Ты готова к изучению истории этого прославленного института?
O halde, meşhur hepsini yiyebileceğiniz gözlememiz için Paula Ana'nın yerine gelin.
Это точно! Тогда приходи к Матушке Поле на наши знаменитые блинчики.
Sen de, bamya sahibi denyo, meşhur kaçakçı Sergei Bok'sun.
А ты, недоделанный кретин, Сергей Бок, известный контрабандист.
Sen hakkında çok şey duyduğum meşhur Roger Swanson değilsin, öyle değil mi?
Привет. Не ты ли знаменитый Роджер Свонсон, о котором я столько слышала?
Kirk Gibson o meşhur süper koşusunu yapmadan yıl önceydi.
За лет до знаменитого "хоумрана" Кирка Гибсона.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad